Už téměř dvacet let jezdíme za odpočinkem k moři do SAE – Dubai. Původně se tato část jmenovala Dubai Jumeirah 3, následně Dubai Marina. A dnes Dubai Jumeirah Beach Residence. Chtěl bych ukázat, jak se tato část postupně měnila a jak se z nádherné pláže, kde byl jen písek a několik málo hotelů stalo ……………. no uvidíte sami.
První návštěva – rok 2004.
Poprvé jsme bydleli v hotelu Oasis. Už v roce 2004 se začínala za hotelem stavět Marina – v současnosti velmi žádaná luxusní čtvrť.
Nahoře je pohled z hotelu k moři – bazén, zahrada, moře s průzračnou vodou a prázdná pláž vepředu s budkou pro plavčíka a stanem pro velbloudy.
Pohled z hotelu na druhou stranu byl docela smutný – Marina se začala právě stavět a tak mimo příjezdové cesty k hotelu jsou vidět jen jeřáby, prostě staveniště.
Na celé několik kilometrů dlouhé pláži bylo mimo hotel, kde jsme bydleli my, jen dalších 5 hotelů – Sheraton, Hilton, Meridian a Ritz-Carlton.
Na pláži bylo možné zahlédnut jen pár hostů z hotelů – zpravidla business hosté – a pak tzv. Jumeirah Jane – manželky dobře placených zahraničních specialistů (Expati), které se buď sami, nebo s dětmi různě shlukovaly a povídaly.
Rok 2010
Z hotelu, kde jsme při první návštěvě bydleli, zbyla na pláži jen budka pro plavčíka. Ale stihli zde postavit nízké budovy, (od budky vlevo) a vlastní rezidenční budovy v pozadí již byly většinou dokončené. I když někde můžeme ještě vidět jeřáby.
My jsme se ubytovali v hotelu Hilton – to je ta namodralá budova do L na prvním obrázku – v roce 2004 nejvyšší budova v okolí. Ovšem další hotely začaly vyrůstat – na dalším vidíme právě dokončený Habtour – vedle původního hotelu Meridian – pláž ale stále byla prázdná a krásná.
Rok 2011-2012
Začali jsem sem jezdit pravidelně a každý rok jsme pozorovali, jak se pláž a samotná Marina mění. V roce 2011-2012 jsme opět bydleli v Hiltonu, pláž byla krásná, téměř prázdná a moře stále nádherně čisté, průzračné a teplé.
A velbloudům se tu také líbilo.
Rezidentní budovy byly již obydlené. Velmi často si je pronajímali nebo i kupovali velmi dobře finančně zabezpečení cizinci. Po Marině se přes den procházeli především filipínské chůvy s malými dětmi.
Rok 2013
Když jsme přijeli v roce 2013, tak jsme byli docela zděšeni. Na jedné straně ještě stále hezká pláž, kterou ovšem již začínají také zastavovat, na druhé straně od hotelu Hilton na prvním obrázku vidíme obrovskou stavební činnost a hlavně – začátek zasypávání moře. Takhle to vypadá, když se začne v moři stavět ostrov.
Na veřejně přístupných částech (mimo hotely) se začínali objevovat především o víkendu (tehdy ještě pátek a sobota) různí námezdní dělníci.
Rok 2014
Asi nejhezčí období. Opět bydlíme v Hiltonu přímo na pláži. Stavební činnost s výjimkou stavby ostrova utichla, vedle hotelu vyrostly garáže, letní kino, ale i třeba plážová kavárna, kde bylo možné při západu slunce posedět. Zažili jsme také dvě zajímavé události – v moři přímo u břehu hejno rejnoků velkých a hned den na to svatba v klasickém stylu v hotelu Ritz-Carlton. Na pláž se začínají tlačit nové budovy, ale stále ještě je docela široká, a krásná na koupání nebo i procházku. I velbloudi se po ní umí pěkně procházet. Na pozadí jsou už ovšem vidět další stavby v moři a nízké budovy mimo Ritz-Carlton zmizely.
Za rezidenční čtvrtí JBR (Jumeirah Beach Residence) je již plně funkční Marina – vodní kanál s mnoha přístavišti lodí, loděk, jachet a člunů, kotvících v různých zálivech vybíhajících kanálu.
Rok 2015-2016
Zatím se ještě moc nemění a na pláži je možné vidět nejen velbloudy před hotelem Hitonem – kde bydlíme – ale i třeba vodní ptáky, kteří se klidně procházejí po pláži.
Rezidenční část stále ještě obývají především movití cizinci. Na obrázku jsou vidět zprava – nový hotel Double Tree (by Hilton), pod ním kdysi dominanta dnes maličký Shearton, více vlevo Hilton kde bydlíme, pak Ritz-Carlton, který se pomalu ztrácí mezi věžáky, pak Meridian a Habtour. To je na pláži vše – za pláží jsou ovšem další prosklené hotely.
Rok 2023
Několikrát jsme kvůli stavebnímu ruchu a změnám na Marině jeli jinam. Vybrali jsme si osamělé místo v emirátu Abu Dhabi s krásnou prázdnou pláží. Ikdyž cesta sem je dlouhá (3 – 4 hodiny autem z Dubaje), stojí za navštívení.
Jsme opět ubytovaní v hotelu Hilton. Hotel nabízí krásné ubytování, ale z okolí jsme zcela zklamáni. Pláž téměř neexistuje, je zastavěna atrakcemi a spoustou obchodů nových hotelů. Malá část je rozdělena na hotelové pláže, ohraničené provazy. Část moře je zasypáno. Tam, kde dřív byl pozvolný vstup do moře je nyní kousek pláže a pak prudký spád do hloubky. Namísto volného moře spousta nevkusných atrakcí. Žánrový obrázek západu slunce už není do moře, ale za domy u Dubajského kola.
A při procházce mezi rezidenčními byty už potkáte pouze zde bydlící Rusy, Indy a další Asiaty, kteří zde pracují v různých službách, obchodech a na stavbách.
Na úvodním obrázku je hotel RIxos, stojící na pláži vedle Hiltonu – ovšem z pohledu nikoliv z pláže, ale z druhé strany.
Vladimír Müller.